Visit Brabant mendorong multibahasa dan internasionalisasi di sektor rekreasi
Pendahuluan Tentang Visit Brabant
Visit Brabant adalah organisasi pemasaran destinasi resmi di Brabant Utara. Organisasi ini berkomitmen untuk mempromosikan wilayah tersebut sebagai tujuan wisata, menarik pengunjung dari dalam dan luar negeri. Bagian penting dari strategi mereka adalah memastikan bahwa tamu internasional tidak hanya menemukan Brabant, tetapi juga berakhir dengan pengusaha lokal.
Tantangannya: Komunikasi multibahasa dan visibilitas internasional
Untuk menarik lebih banyak pengunjung internasional ke Brabant, Visit Brabant berinvestasi besar-besaran dalam kampanye multibahasa dan upaya pemasaran. Tetapi jika situs web pengusaha Brabant tidak multibahasa, kampanye ini tidak dapat mencapai potensi penuhnya. Wisatawan asing mungkin tertarik, tetapi jika mereka tidak menemukan informasi dalam bahasa mereka sendiri, mereka akan meninggalkannya.
Kita dapat bertaruh pada tamu internasional dengan semua jenis kampanye multibahasa dan upaya pemasaran, tetapi jika komunikasi terhadap tamu-tamu itu kemudian "goyah", dia tidak akan puas.
- Wim Hofstede
Oleh karena itu, Visit Brabant ingin mendukung para pengusaha dengan solusi internasionalisasi yang lengkap dan efektif yang lebih dari sekadar penerjemahan.
Solusinya: percontohan dengan Clonable
Pada tahun 2024, Visit Brabant meluncurkan proyek percontohan dengan Clonable, yang memungkinkan para pengusaha Brabant untuk menggunakan alat ini dengan biaya yang murah. Clonable memungkinkan untuk membuat situs web tersedia dalam berbagai bahasa dalam hitungan menit, tanpa biaya tinggi atau implementasi yang rumit.
Itulah sebabnya kami bekerja sama dengan agensi penerjemahan dan pihak-pihak lain yang mempermudah langkah ini. Misalnya dengan Clonable, yang membuat situs web Anda menjadi multibahasa dalam 5 menit.
- Wim Hofstede
Yang membedakan Clonable adalah bahwa Clonable bukan hanya alat penerjemahan, tetapi juga menawarkan solusi lengkap untuk internasionalisasi. Selain terjemahan otomatis dan selalu diperbarui, Clonable juga menawarkan alat pemasaran yang cerdas dan kemampuan pelokalan.
Implementasi: Lebih dari sekadar terjemahan - strategi internasionalisasi yang lengkap
Dalam proyek percontohan ini, para pengusaha di sektor pariwisata Brabant diberi kesempatan untuk membuat situs web mereka dapat diakses oleh pengunjung asing tanpa proses yang rumit atau memakan waktu.
Clonable menawarkan alat canggih yang memungkinkan pemilik bisnis tidak hanya menerjemahkan situs web mereka, tetapi juga menyesuaikannya dengan kebutuhan spesifik audiens internasional mereka. Contohnya antara lain:
Terjemahan otomatis dan dapat disesuaikan: Selalu diperbarui dan mudah disesuaikan.
Opsi pelokalan: Pengusaha dapat menentukan apakah situs Web mereka ditampilkan dengan nada suara formal atau informal, yang dapat membuat perbedaan besar di Jerman atau Prancis, misalnya.
Integrasi pemasaran: Alat ini memberikan peluang untuk menerapkan strategi SEO spesifik berdasarkan bahasa dan menyesuaikan kampanye iklan dengan lebih baik untuk pasar lokal.
Dengan kualitas terjemahan yang baik, otomatis (sehingga selalu terbarui), dengan biaya rendah dan dengan panduan yang baik.
- Wim Hofstede
Selain itu, Clonable mendukung wirausahawan tidak hanya dengan alat itu sendiri, tetapi juga dengan pendidikan dan bimbingan. Sebagai contoh, webinar diselenggarakan untuk anggota Visit Brabant, menjelaskan cara kerja Clonable dan bagaimana perusahaan dapat meningkatkan strategi internasional mereka.
Lihat contoh webinar semacam itu di sini.
Hasil: Lebih banyak tamu internasional dan pengalaman tamu yang lebih baik
Sebagai hasil dari kolaborasi dengan Clonable, pengusaha pariwisata Brabant sekarang dapat merespons kebutuhan tamu internasional dengan lebih efektif. Hal ini tidak hanya menghasilkan peningkatan visibilitas online, tetapi juga pengalaman tamu yang lebih baik dan tingkat konversi yang lebih tinggi. Pengunjung asing dapat menemukan informasi yang tepat dengan lebih cepat dan lebih mudah, menghasilkan lebih banyak pemesanan dan kunjungan ke bisnis Brabant.
Kesimpulan: Clonable sebagai mitra strategis untuk pemasaran destinasi
Proyek percontohan ini menunjukkan bahwa Clonable bukan hanya alat penerjemahan, tetapi juga mitra penting dalam internasionalisasi. Dengan menggabungkan terjemahan otomatis dengan opsi pemasaran dan pelokalan yang cerdas, Clonable membantu perusahaan pariwisata meningkatkan jangkauan internasional mereka dan memposisikan diri mereka secara lebih efektif di pasar.
Bagi organisasi pemasaran destinasi seperti Visit Brabant, ini berarti kampanye internasional lebih selaras dengan komunikasi pengusaha, sehingga membuat wilayah tersebut secara keseluruhan lebih menarik bagi pengunjung asing. Hal ini membuat Clonable menjadi alat yang sangat diperlukan bagi organisasi mana pun yang ingin mengembangkan sektor pariwisatanya secara internasional.
Lanjutan: kolaborasi pada tahun 2025 berlanjut
Hasil uji coba ini sangat positif sehingga Visit Brabant dan Clonable memutuskan untuk melanjutkan kerja sama mereka pada tahun 2025. Hal ini memberikan lebih banyak lagi pengusaha Brabant kesempatan untuk menginternasionalkan situs web mereka dengan cara yang sederhana dan efektif. Hal ini tidak hanya membantu para pengusaha itu sendiri, tetapi juga berkontribusi pada strategi Visit Brabant yang lebih luas untuk menempatkan Brabant Utara lebih kuat di peta sebagai tujuan wisata internasional.